こんにちは、三重県熊野市の手作り布団とオーダー枕の店、向井ふとん店の向井浩高です。
年度末で巷では、卒業式が行われもうすぐ入学式や仕事での転勤など節目の季節になってきましたね。
当店も今年で、新店舗に建て替えて10年目の節目の年になります。
建て替えした時は、新しくなってこれからやるぞという期待とうらはらに、店の商品の構成なども変えて以前の布団屋の雰囲気をガラッと変わって大丈夫かな?という不安も大きかったです。
下の写真は、店を建て替える10年前に、私の家族や店で働いてくれていた方々と撮った記念写真です。

あれから10年たったと思うととても不思議な気分ですが、これまで続けてこれたのも当店を利用してくれるお客様のおかげです。
こんな田舎の小さな布団屋に、わざわざ来てくださるお客様に感謝しかありません。
来年は、私の祖父と祖母が向井ふとん店を創業して90年の年です。

次は、創業百年を目指して、お客様にこれまで以上に喜んでもらえる店にしていきたいと考えています。
年度末で巷では、卒業式が行われもうすぐ入学式や仕事での転勤など節目の季節になってきましたね。
当店も今年で、新店舗に建て替えて10年目の節目の年になります。
建て替えした時は、新しくなってこれからやるぞという期待とうらはらに、店の商品の構成なども変えて以前の布団屋の雰囲気をガラッと変わって大丈夫かな?という不安も大きかったです。
下の写真は、店を建て替える10年前に、私の家族や店で働いてくれていた方々と撮った記念写真です。

あれから10年たったと思うととても不思議な気分ですが、これまで続けてこれたのも当店を利用してくれるお客様のおかげです。
こんな田舎の小さな布団屋に、わざわざ来てくださるお客様に感謝しかありません。
来年は、私の祖父と祖母が向井ふとん店を創業して90年の年です。

次は、創業百年を目指して、お客様にこれまで以上に喜んでもらえる店にしていきたいと考えています。